(資料圖片僅供參考)

關(guān) 于北人生而不識(shí)菱者的意思_北人生而不識(shí)菱者文言文翻譯的知識(shí)大家了解嗎？以下就是小編整理的關(guān)于北人生而不識(shí)菱者的意思_北人生而不識(shí)菱者文言文翻譯的介紹，希望可以給到大家一些參考，一起來了解下吧！

1、原文 北人生而不識(shí)菱者，仕于南方，席而啖菱，并角入口。

2、或曰：“啖菱須去殼。

3、”其人自護(hù)所短，曰：“我非不知，并殼者，欲以清熱也。

4、”問者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！” 夫菱生于水而曰土產(chǎn)，此坐強(qiáng)不知以為知也. 北方人生來不認(rèn)識(shí)菱角的，（有個(gè)北方人）在南方當(dāng)官，酒席上吃菱角，（那個(gè)人）連角殼一起放進(jìn)嘴里（吃）。

5、有人（就）說：“吃菱角必須去掉殼。

6、”那人自己掩飾自己的缺點(diǎn)，說：“我不是不知道，連殼一起吃，是要用來清熱解毒。

7、”有人問道：“北方也有這種東西嗎？”回答說：“前山后山，什么地方?jīng)]有！” 寓意：這個(gè)故事是說一些人不能正視自己的缺點(diǎn)與不足，強(qiáng)詞奪理，結(jié)果更被人取笑和看不起。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞： 北人生而不識(shí)菱者